Liefde vergaat nooit, zelfs als iemand deze wereld verlaat. Nog steeds gaat Margaret McCollum elke dag naar het Embankment metrostation in Londen om de stem van haar wijlen echtgenoot, Oswald Laurence, te horen.
Haar man nam in 1950 de aankondiging ‘Mind the Gap’ op en overleed in 2003. Ze miste hem enorm na zijn dood. Om zijn aanwezigheid te voelen en zijn stem te horen, begon Margareth elke dag op een bankje te zitten in het station.
Jarenlang ging dit goed, maar ze kreeg in 2007 een grote klap te verduren toen ze te horen kreeg dat de aankondiging van haar man vervangen was door een elektronische stem.
Om haar herinnering levend te houden, nam ze contact op met TfL Rail en deelde ze haar verhaal. Ze vroeg om een kopie van de opname, zodat ze de stem van haar man thuis kon horen.
Margareth vertelde aan de BBC hoe ze zich toen voelde: “Sinds hij stierf, zat ik te wachten op de volgende metro totdat ik zijn stem hoorde. Op 1 november was hij er niet. Ik was gewoon stomverbaasd toen Oswald er niet meer was. Ik informeerde en kreeg te horen dat er een nieuw digitaal systeem was en dat ze zijn stem niet konden afspelen.”
Het metrobedrijf ging aan de slag en vond de opname gelukkig in hun archieven. Niet alleen kreeg Margareth een CD met de opname, het bedrijf besloot de liefde van het stel te eren en zorgden ervoor dat zijn stem weer op het Embankment station te horen is!
Margareth is weer elke dag op het station te vinden om naar Oswald te luisteren. Deze aankondiging – en de hele bijzondere geschiedenis ervan – is voor alle passagiers een herinnering dat ‘eeuwige liefde’ wel degelijk bestaat.